← العودة إلى المواضيع
B2 · القواعد

Reported Speech (الکلام المنقول)

عند نقل كلام شخص ما (قال إنه...)، يتراجع الزمن عادة خطوة إلى الوراء في الإنجليزية: 'I am tired' → He said he was tired. تتغير أيضاً الضمائر وأعuhروف الزمان والمکان. وهناك صيغ خاصة للأسئلة والأوامر.

في هذا الدرس

1. تراجع الزمن

present → past, past → past perfect, will → would.

"I'm busy." → She said she was busy.
'أنا مشغول.' → قالت إنها كانت مشغولة.
2. say / tell

say (that) ..., tell + شخص (that) ...

He told me he was hungry.
أخبرني أنه كان جائعاً.
3. الأسئلة

if / whether أو كلمة السؤال + ترتيب الجملة العادي.

She asked me where I lived.
سألتني أين كنت أعيش.
4. الأوامر والطلبات

tell / ask + شخص + to + الفعل.

He told me to wait.
أخبرني أن أنتظر.
💡 يأتي بعد tell شخص دائماً: He told me (وليس He told that). ولا يأتي بعد say شخص: He said (that)...