← العودة إلى المواضيع
A1 · القواعد

الأفعال المنفصلة

بعض الأفعال لها بادئة في بدايتها مثل: auf-stehen, ein-kaufen, an-rufen. في الجملة العادية، يتم تصريف الفعل في المركز الثاني، بينما تنفصل البادئة وتذهب إلى نهاية الجملة تماماً. إذا كان هناك فعل مساعد، فلا ينفصل الفعل بل يبقى كاملاً ومتصلاً في النهاية.

في هذا الدرس

1. البادئة تذهب للنهاية

الفعل في المركز الثاني، البادئة في النهاية تماماً.

Ich stehe um 7 Uhr auf.
أستيقظ في الساعة السابعة.
2. بادئات شائعة

an, auf, aus, ein, mit, zu, ab, vor, fern, zurück

3. لا تنفصل مع الأفعال المساعدة

يبقى المصدر في النهاية متصلاً.

Ich muss früh aufstehen.
يجب أن أستيقظ مبكراً.
4. النبرة على البادئة

AUFstehen, EINkaufen. تُعرض في القاموس عادة هكذا auf|stehen.

💡 في جملة طويلة، لكي لا تفوتك معنى الفعل استمع/اقرأ حتى نهاية الجملة. Ich rufe dich morgen ... an!