A2 · القواعد
حروف الجر المزدوجة (Wechselpräpositionen)
تسعة حروف جر يمكن أن تأتي مع حالة الجر (Dativ) أو النصب (Akkusativ): an, auf, hinter, in, neben, über, unter, vor, zwischen. يحدد السؤال أيهما نستخدم: Wo? (أين، للموقع والثبات) ← Dativ. Wohin? (إلى أين، للحركة والاتجاه) ← Akkusativ.
في هذا الدرس
1. حروف الجر التسعة
an, auf, hinter, in, neben, über, unter, vor, zwischen.
2. Wo? → Dativ
الموقع، المكان لا يتغير.
Das Buch liegt auf dem Tisch.
الكتاب على الطاولة.
3. Wohin? → Akkusativ
الحركة، الاتجاه.
Ich lege das Buch auf den Tisch.
أنا أضع الكتاب على الطاولة.
4. أزواج الأفعال
liegen/legen, stehen/stellen, sitzen/setzen, hängen/hängen.
5. الاختصارات
in dem → im, an dem → am, in das → ins, an das → ans.
💡 اسأل نفسك بالعربية: هل هو مكان مستقر أم حركة؟ الثبات والمكان → Dativ. الحركة والاتجاه → Akkusativ.