← العودة إلى المواضيع
B1 · القواعد

حالة الإضافة (Genitiv): des, der و wegen, trotz

حالة الإضافة (Genitiv) هي الحالة الرابعة: إجابة السؤال 'لمن؟'. في اللغة الألمانية، تعبر عن الملكية بوضع المالك بعد المملوك: سيارة الأب → das Auto meines Vaters. في المحادثة، غالبًا ما يتم استبدالها بـ 'von + Dativ'، ولكنها تظهر حتمًا في اللغة المكتوبة، في الرسائل الرسمية، وبعد بعض حروف الجر (wegen, trotz, während).

في هذا الدرس

1. لمن؟

يأتي المالك بعد الاسم المملوك.

das Auto meines Vaters
سيارة أبي
2. الأدوات

der/das → des + الاسم يأخذ -(e)s؛ die/الجمع → der.

die Farbe des Hauses
لون المنزل
3. في الأسماء

الاسم العلم يأخذ -s: Annas Auto, Deutschlands Hauptstadt.

4. حروف جر حالة الإضافة (Genitiv)

wegen, trotz, während, statt, innerhalb, außerhalb.

Wegen des Regens bleiben wir zu Hause.
بسبب المطر، نبقى في المنزل.
5. في المحادثة

غالبًا ما تستخدم von + Dativ: das Auto von meinem Vater.

💡 تلميح: الترتيب في الألمانية هو: الشيء المملوك ثم المالك. (das Auto meines Vaters). قل الشيء المملوك أولاً.