B1 · GRAMÁTICA
Passive Voice (Voz Pasiva)
La voz pasiva significa 'se hace, se hizo, se hará': se usa cuando no es importante o no se sabe quién realiza la acción. La única regla es: be + el participio pasado del verbo (V3). El tiempo verbal se indica con el verbo 'be'. En español, a menudo se usa la partícula 'se' para expresar pasiva refleja.
En esta lección
1. Estructura
be (en el tiempo verbal adecuado) + V3.
English is spoken all over the world.
El inglés se habla en todo el mundo.
2. Pasado
was / were + V3.
The bridge was built in 1973.
El puente fue construido en 1973.
3. Quién realiza la acción: by
Si es importante, se menciona con by.
This book was written by Orhan Pamuk.
Este libro fue escrito por Orhan Pamuk.
4. Otros tiempos verbales
will be / has been / is being / can be + V3.
The results will be announced tomorrow.
Los resultados serán anunciados mañana.
💡 En la voz pasiva, el verbo principal siempre está en V3; el verbo 'be' es el que indica el tiempo verbal: is made, was made, has been made, will be made.