B2 · GRAMÁTICA
Orden de las palabras en la oración y la posición de nicht
En el nivel B2 las oraciones se alargan: información de tiempo, causa, modo, lugar y dos objetos pueden aparecer juntos en una frase. En alemán el orden no es libre, sino que sigue reglas claras: TeKaMoLo (tiempo – causa – modo – lugar), con los nombres el dativo va antes y con los pronombres el acusativo va antes. nicht se coloca justo antes de lo que niega o al final de la oración.
En esta lección
1. TeKaMoLo
Temporal (cuándo) – Kausal (por qué) – Modal (cómo) – Local (dónde/adónde).
Ich fahre morgen wegen der Arbeit mit dem Zug nach Berlin.
Voy mañana a Berlín en tren por el trabajo.
2. Dos objetos (nombres)
Dativo primero, acusativo después.
Ich gebe dem Kind den Ball.
Le doy el balón al niño.
3. Dos pronombres
Acusativo primero, dativo después.
Ich gebe ihn ihm.
Se lo doy.
4. Pronombres primero
Los pronombres van antes que los nombres.
Ich gebe ihm den Ball.
Le doy el balón.
5. nicht
Toda la oración → al final (pero antes del segundo verbo). Un elemento → antes de ese elemento.
Ich habe das Buch nicht gelesen.
No he leído el libro.
💡 En lugar de memorizar reglas, aprende unas cuantas oraciones modelo: 'Ich fahre morgen wegen der Arbeit mit dem Zug nach Berlin.' Ordena las nuevas oraciones basándote en ella.