← بازگشت به موضوعات
A2 · دستور زبان

مقایسه: bigger, more expensive, the best

هنگام مقایسه دو چیز، از -er / more ... than استفاده می‌شود. برای بیان برترین در میان سه یا چند چیز، از the -est / the most استفاده می‌شود. صفت‌های کوتاه پسوند می‌گیرند، در حالی که صفت‌های بلند با more / most می‌آیند. good, bad, far بی‌قاعده هستند.

در این درس

1. صفت کوتاه

-er than: big → bigger than.

Ankara is bigger than Konya.
آنکارا از قونیه بزرگ‌تر است.
2. صفت بلند

more ... than: expensive → more expensive.

This phone is more expensive than that one.
این تلفن از آن یکی گران‌تر است.
3. صفت عالی

the -est / the most: the biggest, the most beautiful.

Everest is the highest mountain in the world.
اورست بلندترین کوه جهان است.
4. بی‌قاعده

good → better → the best, bad → worse → the worst.

This is the best day of my life!
این بهترین روز زندگی من است!
💡 در فارسی، معادل 'از' (az) است: برادرم از من بلندتر است → My brother is taller than me. (به جای than از from/as استفاده نمی‌شود.)