← بازگشت به موضوعات
A1 · دستور زبان

صرف افعال (Präsens) و فعل haben

در زبان آلمانی، افعال بسته به شخص تغییر می‌کنند و پسوند می‌گیرند. قانون ساده است: پسوند -en را از مصدر حذف کنید، ریشه را پیدا کنید و پسوند شخص را اضافه کنید. زمان Präsens هم معنی «دارم انجام می‌دهم» و هم «انجام می‌دهم» (حال و آینده/گذرا) را می‌دهد؛ در آلمانی برای پسوند «-ing» انگلیسی زمان جداگانه‌ای وجود ندارد.

در این درس

1. ريشه + پسوند

wohnen → wohn → ich wohne, du wohnst, er wohnت.

Ich wohne in München.
من در مونیخ زندگی می‌کنم.
2. پسوندها

ich -e, du -st, er -t, wir -en, ihr -t, sie -en.

3. یک زمان، دو معنی

Präsens = زمان حال ساده + زمان حال استمراری.

Ich lerne Deutsch.
من آلمانی یاد می‌گیرم / در حال یادگیری آلمانی هستم.
4. ریشه‌های خاص

اگر ریشه با حرف -t/-d تمام شود، یک حرف e میانجی اضافه می‌شود: du arbeitest. اگر با -s/-ß/-z تمام شود، در ضمیر du فقط یک t اضافه می‌شود: du heißt.

5. haben = داشتن

ich habe, du hast, er hat.

Ich habe zwei Kinder.
من دو فرزند دارم.
💡 فرمول‌های wir و sie/Sie همیشه عین شکل مصدر هستند: wir wohnen, sie wohnen. سه شکلی که واقعاً باید حفظ کنید: ich, du, er.