B2 · دستور زبان
تبدیل افعال و جملات به اسم (اسم‌سازی)
در سطح B2 انتظار می‌رود بتوانید یک مفهوم را به دو سبک بیان کنید: با فعل (جمله پیرو) یا با اسم (حروف اضافه + اسم). زبان نوشتاری و متون رسمی ساختار اسمی را ترجیح می‌دهند: 'Wegen des Regens' (به خاطر باران)، 'Nach der Ankunft' (پس از ورود). این تبدیل‌ها به‌طور مکرر در بخش‌های نگارش و درک مطلب آزمون‌ها پرسیده می‌شوند.
در این درس
1. حروف ربط ↔ حروف اضافه
weil → wegen, obwohl → trotz, wenn → bei, nachdem → nach, bevor → vor, während → während.
2. فعل ↔ اسم
ankommen → die Ankunft, entscheiden → die Entscheidung, sich bewerben → die Bewerbung.
3. فاعل → حالت اضافه (Genitiv)
der Zug kommt an → die Ankunft des Zuges.
nach der Ankunft des Zuges
پس از ورود قطار
4. هدف
um ... zu / damit → zu + اسم / für + اسم.
Zum Lernen brauche ich Ruhe.
برای مطالعه به آرامش نیاز دارم.
💡 هنگام نگارش، اگر در یک جمله کلمات 'weil, dass, wenn' زیادی پشت سر هم آمدند، یکی از آن‌ها را به ساختار اسمی تبدیل کنید. متن هم کوتاه‌تر و هم بیشتر شبیه سطح B2 به نظر می‌رسد.