B2 · ГРАММАТИКА
Reported Speech (Косвенная речь)
Когда мы передаем чьи-то слова (Он сказал, что...), время в английском обычно сдвигается на шаг назад: 'I am tired' → He said he was tired. Местоимения, а также указания времени и места тоже меняются. Для вопросов и повелений существуют отдельные правила.
В этом уроке
1. Время сдвигается назад
present → past, past → past perfect, will → would.
"I'm busy." → She said she was busy.
'Я занята.' → Она сказала, что занята.
2. say / tell
say (that) ..., tell + человек (that) ...
He told me he was hungry.
Он сказал мне, что голоден.
3. Вопросы
if / whether или вопросительное слово + прямой порядок слов.
She asked me where I lived.
Она спросила меня, где я живу.
4. Побуждения и просьбы
tell / ask + человек + to + глагол.
He told me to wait.
Он велел мне ждать.
💡 После tell обязательно идет указание лица: He told me (нельзя say tell that). После say лицо не указывается: He said (that)...