A2 · ГРАММАТИКА
Прошедшее время модальных глаголов и sollen
Прошедшее время модальных глаголов в разговорной речи почти всегда выражается через Präteritum, а не Perfekt: 'Ich musste arbeiten' (Я должен был работать). Правило простое: умлаут уходит, появляется суффикс **-te-**. Также в этом уроке появляется новый модальный глагол: sollen — то, чего от вас хотят другие, или совет.
В этом уроке
1. Структура
Умлаут пропадает + -te-: können → konnte, müssen → musste.
Ich konnte nicht kommen.
Я не смог прийти.
2. Окончания
ich -te, du -test, er -te, wir -ten, ihr -tet, sie -ten. Обратите внимание: ich и er имеют одинаковую форму.
3. möchten → wollte
У möchten нет формы прошедшего времени, вместо него используется wollte.
Ich wollte dich anrufen.
Я хотел тебе позвонить.
4. sollen
Чужая воля / совет: «я должен / мне велели».
Der Arzt sagt, ich soll mehr schlafen.
Врач говорит, что я должен спать больше.
💡 В разговорной речи вместо 'Ich habe arbeiten müssen' всегда говорите 'Ich musste arbeiten'. В прошедшем времени модальные глаголы в Präteritum звучат гораздо естественнее.