B2 · ГРАММАТИКА
Предлоги уровня B2
В официальном и письменном немецком языке вместо обычных предлогов (wegen, mit, nach) используются более «официальные» предлоги: aufgrund (из-за), laut (согласно), dank (благодаря). Большинство из них требуют падежа Genitiv. Они очень часто встречаются в новостях, отчетах и официальных письмах; они важны для понимания текстов уровня B2.
В этом уроке
1. Причина
aufgrund, infolge + Gen = из-за, вследствие.
Aufgrund des Streiks fallen Züge aus.
Из-за забастовки отменяются поезда.
2. Источник
laut + Dat/Gen, zufolge + Dat (после существительного) = согласно, по.
Laut Wetterbericht wird es kalt.
По прогнозу погоды будет холодно.
3. Положительная причина
dank + Gen/Dat = благодаря.
Dank deiner Hilfe hat es geklappt.
Благодаря твоей помощи все получилось.
4. Тема
bezüglich, hinsichtlich + Gen = относительно, касательно.
Bezüglich Ihrer Anfrage ...
Относительно вашего запроса ...
5. Средство / обстоятельство
mithilfe + Gen = при помощи; angesichts + Gen = перед лицом, учитывая.
💡 Использование нескольких таких предлогов при написании официального email (Bezüglich Ihrer E-Mail..., Aufgrund ...) сразу поднимает текст до уровня B2.