A1 · ГРАММАТИКА
gustar: любить, нравиться
В испанском языке не говорят «Я люблю кофе»; говорят «Кофе мне нравится»: Me gusta el café. То есть то, что нравится, является подлежащим, а человек выражается местоимением me / te / le... Конструкция похожа на русскую фразу «мне нравится».
В этом уроке
1. Конструкция
me / te / le / nos / os / les + gusta(n) + предмет.
Me gusta el chocolate.
Мне нравится шоколад / Я люблю шоколад.
2. gusta или gustan?
Единственное число или глагол → gusta, множественное → gustan.
Me gustan los perros.
Я люблю собак.
3. Глагол + gusta
Любить какое-то действие: gusta + инфинитив.
Nos gusta viajar.
Мы любим путешествовать.
4. Усиление: a mí, a ti
Для акцента или уточнения: A mí me gusta, a ella le gusta.
A mi madre le gusta cocinar.
Моя мама любит готовить.
💡 Глагол изменяется не по лицам, а в зависимости от того, что именно нравится: Me gusta el libro / Me gustan los libros.