B1 · GRAMER
obwohl, während, falls, sobald, seitdem
B1'de yan cümle bağlaçları çoğalıyor. En önemlisi obwohl (-e rağmen): trotzdem ve trotz ile aynı anlamı taşır ama yapısı farklıdır. Bunun yanında falls (olur da / eğer), sobald (-ır -maz), während (-ken / oysa) ve seitdem (-den beri) var. Hepsinde çekimli fiil sona gider.
Bu derste göreceklerin
1. obwohl = -e rağmen
Yan cümle, fiil sonda.
Obwohl ich müde bin, arbeite ich.
Yorgun olmama rağmen çalışıyorum.
2. 3 yol, 1 anlam
obwohl (yan cümle), trotzdem (fiil arkasından), trotz + Genitiv.
3. falls = olur da
Olası durum, wenn'e yakın.
Falls es regnet, nehmen wir den Bus.
Olur da yağmur yağarsa otobüse bineriz.
4. sobald / seitdem
sobald = -ır -maz, seitdem = -den beri.
Sobald ich zu Hause bin, rufe ich an.
Eve varır varmaz ararım.
5. während
1) -ken (aynı anda), 2) oysa (karşıtlık).
Während ich koche, hört er Musik.
Ben yemek yaparken o müzik dinliyor.
💡 obwohl ve trotzdem birbirinin aynası: 'Obwohl es regnet, gehe ich raus.' = 'Es regnet, trotzdem gehe ich raus.' Biri yan cümle (fiil sonda), diğeri ana cümle (fiil hemen arkasından).