A2 · GRAMER
Pretérito imperfecto ve indefinido farkı
İspanyolcada iki geçmiş zaman var. Imperfecto: geçmişteki alışkanlıklar, tasvirler ve devam eden arka plan ('çocukken her gün parkta oynardım'). Indefinido: belirli, bitmiş olaylar ('dün parka gittim'). Bir hikâyede imperfecto sahneyi kurar, indefinido olayı anlatır.
Bu derste göreceklerin
1. -ar fiilleri
hablaba, hablabas, hablaba, hablábamos, hablabais, hablaban.
De niño jugaba mucho.
Çocukken çok oynardım.
2. -er / -ir fiilleri
comía, comías, comía, comíamos, comíais, comían.
Vivíamos en un pueblo.
Bir köyde yaşardık.
3. Sadece 3 düzensiz
ser (era), ir (iba), ver (veía).
Mi abuelo era muy alto.
Dedem çok uzun boyluydu.
4. Arka plan + olay
Imperfecto devam ederken indefinido ile bir olay olur.
Dormía cuando sonó el teléfono.
Telefon çaldığında uyuyordum.
💡 Türkçede '-ardı/-ırdı' (yapardım) ve '-yordu' (yapıyordum) çoğu zaman imperfecto'ya karşılık gelir; '-di' (yaptım) ise indefinido.