B2 · ГРАМАТИКА
Reported Speech (Непряма мова)
Коли ми переказуємо те, що хтось сказав (Він сказав, що...), в англійській мові час зазвичай зміщується на один крок назад: 'I am tired' → He said he was tired. Займенники та слова часу/місця також змінюються. Для запитань та наказових речень існують окремі конструкції.
У цьому уроці
1. Час зміщується назад
present → past, past → past perfect, will → would.
"I'm busy." → She said she was busy.
'Я зайнятий.' → Вона сказала, що зайнята.
2. say / tell
say (that) ..., tell + особа (that) ...
He told me he was hungry.
Він сказав мені, що голодний.
3. Запитання
if / whether або питальне слово + прямий порядок слів.
She asked me where I lived.
Вона запитала мене, де я живу.
4. Накази та прохання
tell / ask + особа + to + дієслово.
He told me to wait.
Він сказав мені зачекати.
💡 Після tell завжди йде особа: He told me (не можна He told that). Після say особа не вказується: He said (that)...