← До тем
A1 · ГРАМАТИКА

Годинник та вирази часу

Зустрічі, робота, школа: вирази часу та годинника дуже важливі в повсякденному житті. У німецькій мові час можна назвати двома способами: офіційно (14:30 – vierzehn Uhr dreißig) та в повсякденному спілкуванні (halb drei). Найчастіша помилка: 'halb drei' означає 2:30, а не 3:30!

У цьому уроці

1. Офіційний час

Година + Uhr + хвилина.

Es ist vierzehn Uhr dreißig.
Зараз 14:30.
2. halb = половина до наступної години

halb drei = 2:30 (за півгодини до третьої).

Es ist halb drei.
Зараз пів на третю.
3. Viertel nach / vor (Чверть після / до)

Viertel nach = після, Viertel vor = до.

Es ist Viertel vor neun.
Зараз чверть до дев'ятої.
4. um / am / im

um + година, am + день/частина дня, im + місяць/пора року.

am Montag um 8 Uhr
у понеділок о 8 годині
5. von ... bis / ab

Початок і кінець.

von 9 bis 17 Uhr
з 9 до 17 години
💡 Коли бачиш 'halb', завжди віднімай одну годину: halb sieben = 6:30. Це правило часто плутають на перших тижнях, повтори його вголос кілька разів.