A1 · ГРАМАТИКА

Де, куди, звідки?

В українській мові для позначення місця ми використовуємо прийменники та відмінки: вдома, додому, з дому. У німецькій мові для цього є прийменники, і питальне слово вказує, який прийменник використовувати: Woher? (звідки) → aus, von. Wohin? (куди) → nach, zu, in. Wo? (де) → in, bei. Після цих прийменників артикль переходить у Dativ: zu dem → zum, bei dem → beim.

У цьому уроці

1. Звідки? → aus

Країна, місто: aus.

Ich komme aus der Türkei.

Я приїжджаю з Туреччини.

2. Куди? → nach / zu / in

nach + місто/країна, zu + особа/установа, in + країна/місце з артиклем.

Ich gehe zum Arzt.

Я йду до лікаря.

3. Де? → in / bei

in + місто/місце, bei + особа/фірма.

Ich arbeite bei BMW.

Я працюю в BMW.

4. nach Hause / zu Hause

nach Hause = додому (напрямок), zu Hause = вдома (місцезнаходження).

5. Скорочення

zu dem → zum, zu der → zur, bei dem → beim, in dem → im.

💡 Спочатку визнач питання: Куди, де чи звідки? Прийменник після цього буде легко підібрати.